giovedì 18 settembre 2008

Adieu!


Cari amici, lettori, colleghi, parenti, RonJe se ne va finalmente in ferie, purtroppo senza l'Insetto Scoppiettante - che nel frattempo verra' raddrizzato - ma dotato di attrezzatura fotografica e fermamente intenzionato a mangiare lokum e kebap, bere chai, raki ed Efes, visitare la Hagia Sophia, Konya, Goreme, viaggiare sul Meram Ekspresi e sopravvivere al Ramadan.
Ebbene si', avete indovinato! La meta e' la Turchia, la partenza e' Sabato, il ritorno, beh, chissa'. Sto gia' lentamente scomparendo... adieu!

questa foto, a pare il bordo, la bandiera turca e la nota di copyright, e' il risultato di un solo scatto non elaborato al computer. Chi sa dirmi come e' stato fatto? ;-)
-
Dear friends, readers, coworkers, relatives, at last RonJe is leaving for a vacation, unfortunately without his Arkansas Chiggabug - which bump will be fixed in the meantime - but loaded with photographic gear and firmly willing to eat lokum and kebap, drink chai, raki and Efes, visit Hagia Sofia, Konya Goreme, travel upon the Meram Expresi and survive to Ramadan.
That's it, you guessed it! My destination is Turkey, I'm leaving next Saturday and coming back, well, who knows. I'm already slowly fading... adieu!

this picture, apart from its border, the Turkish flag and the copyright notice, is the result of a single unprocessed shot. Who can tell how was it shot? ;-)

7 commenti:

  1. Have a great well deserved vacation. Looking forward to seeing your photos.

    RispondiElimina
  2. Lokum e kebap, chai, raki ed Efes...I'm jealous! Have a fun trip and take LOTS of photos! Buon viaggio!

    RispondiElimina
  3. Buon pomeriggio Ale... anche se quì a Roma it's raining.
    Innanzitutto, buon viaggio e divertiti. Have a nice days!!
    A proposito del quesito: se la foto è stata scattata con una macchina manuale, molto probabilmente si tratta di due scatti sovraesposti... Dopo aver scattato la prima foto hai evitato di portare avanti la pellicola... stop in fase di sviluppo... et voilà.
    Se ho sbagliato tutto, almeno ho tentato di dare una spiegazione

    RispondiElimina
  4. ... o più semplicemente si tratta di una immagine riflessa su una supefice a specchio?
    Comunque,
    buona vacanza!!
    Cosimo.

    RispondiElimina
  5. H&F: thanks!!! gonna shoot a lot, though it's raining there and it will...
    Rowena: Yummy, isn't it? ;-) I promise to tell 'bout Turkey and I look forward to listen your stories from Hawaii!
    Cosimo: grazie fratello vespista!!! prometto le foto.
    il quiz pero' l'hai ciccato! e' uno scatto digitale, un *unico* scatto non processato al computer; il pc l'ho usato solo per aggiungere il bordino nero,la scritta e la bandiera turca!!! eheheh!

    RispondiElimina
  6. thanks John!
    apart from rainy weather, pretty rare there, I was ok. Lots of kebap, baklava, chai, ayran and beautiful places, funny people and a strange mood!

    RispondiElimina