giovedì 5 maggio 2011

Buon compleanno! - Happy birthday!



Oggi l'Insetto Scoppiettante compie quattro anni, con oltre 53.000 km all'attivo, una sella ingrassata di fresco e - speriamo - molta strada davanti a sé. Buon compleanno!

Today is the Chuggabug's fourth birthday, with more than 53.000 kms to its credit, a freshly greased saddle and - hopefully - much more road in front of its wheels. Happy Birthday!

8 commenti:

  1. ... eppi birtdei tu iu dear Insetto Scoppiettante!!

    RispondiElimina
  2. tènc iù veri màcc, diar Cosimo ;-P

    RispondiElimina
  3. Auguri anche da Motocicletteblog.it !

    RispondiElimina
  4. Wow, happy belated birthday, and many more km's.

    RispondiElimina
  5. Grazie mille Blue Bottazzi,
    and thank you SonjaM :-)

    RispondiElimina
  6. eh no, palle, il post è del cinque maggio!
    però comunque tanti auguri a tutti e due :-)

    RispondiElimina
  7. Bellissimo l'adesivo!! :-)
    Anna Abbate

    RispondiElimina